ILLUSTRATION // “Glance”

It’s been a while since the last time I posted artwork online, a month and one day to be more precise. I’ve been collaborating with three different video games leaving me with not much time or energy to indulge in personal projects. Hopefully I will conclude them soon leaving me not only time to do some new stuff for myself but also to publish what I’ve been working on in the past month.

Part of the technique used in this illustration is a little tribute to Aaron Nakahara‘s work, thanks to whom I’ve learned how to take advantage of photography as a way to apply interesting textures on top of the original drawings/paintings.

Já lá vai algum tempo desde que coloquei o meu último trabalho online, um mês e um dia para ser mais exacto. Tenho andado a colaborar em três diferentes jogos de vídeo em simultâneo deixando-me com pouco tempo e energia para investir em projectos pessoais. No entanto, estou a contar terminá-los em breve, permitindo-me assim não só ter tempo para criar novas coisas como também para publicar aquilo em que tenho estado a trabalhar no último mês.

Parte da técnica utilizada nesta ilustração é um pequeno tributo ao trabalho de Aaron Nakahara, graças a quem aprendi a tirar proveito da fotografia como um meio de aplicar texturas interessantes por cima dos desenhos/pinturas originais.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s